<sekvas Esperanto>

11月の土曜エス会は11月16日(15:15～17:45)、JEI エスペラント会館 (東京都新宿区)で開催します。エスペラントを聞き話したい方なら誰でも歓迎します。事前登録不要、参加費無料です。エスペラントだけの時間を楽しんで下さい。11月の後は、12/14、1/18、2/15 に開催する予定です。

問合せ先：山川修一 <shu(a)gol.com>　※(a)⇒＠

<Esperante>

La novembra Sabata Kunsido (SK) okazos la 16-an de la monato, 15:15–17:45, ĉe JEI. Bonvenaj estos ĉiuj, kiuj volas paroli aŭ aŭdi Esperanton. Por ĉeesti, ne necesas antaŭregistriĝi, nek pagi kotizon. Ĝuu nur-Esperantan tempon. Post novembro, ni planas kunsidi en la 14/dec, 18/jan, kaj 15/feb.

Por detaloj kontaktu: YAMAKAWA Syuiti <shu(a)gol.com>　※(a)⇒＠