2021年4月号 (aprilo)

• Esperanto kaj Mi
  • Espearnto kaj mi (1) … Miguel FARIA DE BASTOS
  • エスペラントと私 (1) … 訳：甲斐 康一
• ガントレットさんの思い出 … 村田 孝四郎
• beletro
  Renkontiĝo kun infanino Rin en la eksa minejo Aŝio … HORI Jasuo
• ことばの質問箱 … 横山 裕之 編
• Novaĵoj Hokitaj de Okita … 沖田 和海
• Facila Esperanto
  　Dek konsiloj por sukcesi kaj atingi viajn celojn en la vivo … Honoré Sebuhoro
• Nekrologoj
  
  • 平山 智啓さん … 後藤 斉
  • 杉山 孟さん … 奥津 晋太郎
  • 市村 志郎さん … 柴田 健
• クイズ　Krucvorto … KLERa + Jamo
• Pluke! … 編集部
• 懸念解消－ Esperanto を標題に含む英文雑誌の件
  　Dubo forigita ̶ pri la anglalingva gazeto … JEI
• 日本エスペラント協会（JEI）会員数統計 … JEI
• informoj/ 情報欄
  • 文通案内
  • El la Japana Gazetaro
  • Tra la Mondo
  • Tra Japanio
  • 日本エスペラント大会だより
  • JEI 研究発表会応募要項
  • 文芸コンクール（原作・翻訳）募集要項
  • JEI だより
  • El la Libro-servo
• 2020 年エスペラント運動年鑑 … 普及推進部
• La kovrila foto: vulpo dormanta (Aleksandra WATANUKI)